El episodio surgió a partir de la propuesta de uno de los guionista de la serie, Rob LaZebnik, que quiso plantear esta trama como una forma de homenaje a su hijo Johnny.
Incluso las cosas evidentes necesitan ser dichas para que sean oficiales y es por eso que en el próximo episodio de Los Simpson (en EEUU) el fiel ayudante del señor Burns, Waylon Smithers Jr., sale del armario y confiesa ser gay.
Pero la cosa no queda ahí, Homero ayudará al dedicado secretario a olvidar a su jefe y a buscar una pareja que encaje con él, según adelanta elNew York Post. LaZebnik, quiso plantear esta trama como una forma de homenaje a su hijo Johnny, de 21 años, que es gay. «¿Qué mejor manera de decirle a mi hijo que lo amo, que escribir una caricatura de él?», dijo.
En el episodio Smithers se da cuenta por fin de que su amor por su jefe nunca será mutuo. Después, Homero Simpson será quien ayude a Smithers a buscar una mejor pareja para él.
